German Proof Reader

map_markerLondon - West Coin£9.50 per hour

Vacancy summary

Vacancy summary

Reference: 07030

Job Type: Temporary

Date Posted: 8 December 2017

  • International environment
  • Friendly team
  • Outsourcing company
  • Temporary 6-month contract
  • Close to tube station

Our client is looking for a native German speaker with excellent English language skills to work for them on a temporary basis for an initial 6 month period as a Translation Proof Reader.

This position would require you to check through translations to ensure that they are grammatically correct, linguistically sound and are as true to the original text as possible, whilst still reading naturally in German. All the while, you will need to bare in mind the clients needs and wants with regards to the application.

The ideal candidate will have an outstanding eye for accuracy and excellent attention to detail. You will have ideally studied English to degree level (or equivalent career experience) as well as have some previous translation experience.

With a competitive salary, this is a chance to prove your linguistic skills and the opportunity to work in an international, friendly team.

Please apply via this website to be considered for this role. Due to time constraints, only successful applicants will be contacted for these specific vacancies.

Park Street People Ltd is an Equal Opportunities Employer. We do not discriminate on the grounds of age, race, gender, disability, creed or sexual orientation and comply with all relevant UK legislation. We are acting as an Employment Business in relation to this role.

Want to earn up to £500? *
*Terms and conditions apply

Similar jobs to consider

  • German B2B Market Researcher

    Coin£10.00 to £12.00 per hour + Holiday Pay

    Map MarkerHenley on Thames

    Map MarkerTemporary

    • 5-10 days market research surveying
    • German native required
    • No cold calling! (all companies provide research data each month)
  • German Games Language Testers - Localisation, Proofing

    Coin£9.35 per hour

    Map MarkerCroydon

    Map MarkerTemporary

    • Incredibly multilingual environment
    • Convenient East Croydon location
    • Suitable for keen gamers, those out of work and localisation experience
    • Ongoing & future projects to be offered
  • German Lead Development Representative - Reading - DACH

    Coin£25,000 to £30,000 (£11,000.00 OTE)

    Map MarkerReading

    Map MarkerTemporary

    • Long-term temp opportunity with commission payable on quarterly basis
    • fluent German speaker
    • Perfect role to develop your sales career 
    • Fast paced, multilingual vendor side team